AXLE
全国通訳案内士が運営 | 英語や中国語でのマーケティング​・セールス
Connecting Japan and foreign countries - We will be the AXLE for you

種子島滞在3日目の午後です。

西之表市に来たら、ここは見学しないといけません

種子島滞在3日目、この日は中種子町の田渕川町長に会いました！

種子島滞在二日目の夜は西之表の味処井元さんにお邪魔しました。

井元さんでランチを頂いたあとはお世話になっている松寿園の松下さんのご自宅にお邪魔しました。 松下さんにはその後製茶工場を案内して頂きました。この際の動画も撮影しているので追って英文を付けてアップしたいと思います。 松下さんとお別れし、中種子町に移動。...

種子島滞在二日目、西之表市の八板市長に会いました！

初日にお邪魔したところが漏れており、公平さに欠けますのでここで補足という形で紹介していきます。 1月7日　11：55 高速船トッピーで西之表港に到着し、係員さんが出迎えてくれました。 日産レンタカー西之表支店。予約は同行して頂いたユニケミーの濱地会長がして頂きました。且つ運...

南種子町役場から西之表市に移動中、中種子町の菓子処渡辺さんに寄りました。

種子島滞在二日目。サンダルウッドさんでの朝食の後、南種子町役場へ行き、小園町長に謁見！

千座の岩屋、広田遺跡を巡り、南種子町のサンダルウッドさんにチェックイン。夜は漁師のお宅に招かれ、ご馳走を頂きます。

種子島訪問初日。種子島宇宙センターの後は門倉岬、たねがしま赤米館を訪ねます。

種子島といえば種子島宇宙センター。そこでもユニケミー社の宇宙の種水が売られております。

遅くなりましたが皆様明けましておめでとうございます。 本年も宜しくお願いします。 今月の7日～10日まで3泊4日で種子島に初めて行ってきました。 弊社がFacebookページを担当している宇宙の種水を採水・販売しているユニケミー社の濱地会長に同行（正確には濱地会長がアテンド...

今年のメッセ名古屋でCBCラジオ作成の20秒PRです

動画ナビゲーターのテレザ・ブルソヴァーの自主練風景です

宇宙の種水、Space Water紹介ビデオ！

木曽路の奈良井宿のビデオです

弊社で撮影した新たな動画を紹介します。 こちらは依頼主無しで撮影、投稿しましたが英語字幕は動画に登場する人物の会話だけではなく、訪れた名所の説明書きも可能です。基本的なデータさえあれば弊社で英語訳しますのでお客様の負担は最小限で済みます。尚、データ等が全てホームページに明記...

ナビゲーターの一人、テレザ・ブルソヴァーの紹介動画です。